🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 ENGLISH

1 Musée-Hôtel Le Vergeur: Das Gebäude wurde ab dem 13. Jh. und später im 17. Jh. erbaut; identischer Nachbau in den 1920er-Jahren; es beherbergt ein Museum, das „eine geheime Geschichte des Kulturerbes von Reims erzählt“.

2 Porte de Mars: Monumentalbogen nördlich des cardo maximus, erbaut um die Jahrhundertwende 2./3. Jh.; in dieser Richtung liegt Condé-sur-Suippe (20 km entfernt), ein Oppidum des Stammes der Remer, das etwa zu Beginn des 1. Jh. v. Chr. zugunsten des aktuellen Standorts von Reims (Durocorterum) verlassen wurde.

3 Rathaus: am Standort eines römischen Hauses; Gebäude aus der Zeit Ludwigs XIII. mit Reiterstatue des Königs, erbaut vom Reimser Architekten Jean Bonhomme; das Gebäude wurde 1917 in Brand gesetzt; Restaurierung von Fassade und Dach durch Bernard Haubold, Rekonstruktion des Inneren durch Roger-Henri Expert.

4 Kryptoportikus: nördliches Ende des antiken Forums (das über die aktuelle Place Royale hinausging); Ausgrabungen während der Rekonstruktion in den 1920er-Jahren brachten den Kryptoportikus zur Geltung, der unter dem „Portikus“ (Säulengang) liegt, der das Forum umrahmte; er wurde während der Pax Romana (etwa im 1.-2. Jh.) errichtet.

5 Place Royale: Standort des südlichen Endpunkts des gallisch-römischen Forums; neoklassizistische Neugestaltung (Arbeiten von 1756 bis in die 1910er-Jahre) an der Kreuzung von cardo und decumanus; im 18. Jh. übernimmt der Platz wieder die zentrale Rolle in der Stadt, die er in der Antike innehatte.

6 Justizpalast: Erwähnung eines Bauwerks schon im 4. Jh., Bau ab dem 13. Jh, dann im 19. Jh.; restauriert in den 1920er-Jahren.

7 Die Schatzkammer: Gebäude des Schatzmeisters der Kathedrale; Bau ab dem 12. Jh.; in den 1920er-Jahren restauriert; Kultur-Infopunkt der Stadt Reims (Auskünfte und Kartenverkauf).

8 Kathedrale Notre-Dame: Standort der antiken Thermen; Kirche im 5. Jh. mit großem Taufbecken, das als das Taufbecken von Chlodwig (um das Jahr 500) angesehen wird; Bau des aktuellen Gebäudes ab 1211; Restaurierung und Rekonstruktion nach dem Ersten Weltkrieg.

9 Palais du Tau: Erwähnung eines Bauwerks ab dem 5. Jh.; bestätigt als Palais du Tau ab 1131, zahlreiche Änderungen vor der Umgestaltung des Gebäudes zum klassischen Palais zwischen 1671 und 1710 unter der Leitung von Jules Hardouin-Mansart und Robert de Cotte; Wiederaufbau nach dem Ersten Weltkrieg; beherbergt ein Museum über die Geschichte der Kathedrale und der Krönungen.

10 Porte Bazée: Überreste eines monumentalen Bogens, der zwischen dem 2. und dem 3. Jh. südlich des cardo maximus erbaut wurde; Neuinterpretation in Straßennähe durch zwei mit Basreliefs aus dem 18. Jh. verzierte Pilaster.

⚜️ Auf den Spuren des Art déco

1 Square Henri-Deneux: zeigt eine Büste von Henri Deneux, dem Architekten des Wiederaufbaus der Kathedrale (Struktur aus Stahlbeton im Stil des Renaissance-Architekten Philibert Delorme) in den Jahren 1920-1930.

2 Bibliothèque Carnegie: Meisterwerk des Art déco, erarbeitet von Architekt Max Sainsaulieu; der Eingangsportikus wird bei der Weltausstellung 1925 gezeigt; Finanzierung durch die Dotation Carnegie für den internationalen Frieden.

⚜️ Zeitgenössische Architektur

1 Médiathèque Jean-Falala: Durch Bergungsarbeiten konnte die genaue Bauweise der Ringmauer aus dem 4. Jh. nachvollzogen werden, deren Fundament aus Steinen der zerstörten Großstadt aus der Zeit Augustus‘ besteht; Gestaltung der Mediathek durch den Architekten Jean-Paul Viguier, 2002.

⚜️ Außerdem ...

1 Rue Cérès: ehemaliger decumanus maximus, verläuft nach Osten in Richtung Trier und der Grenze mit den germanischen Völkern (Limes im Departement Haut-Rhin).

2 Avenue de Laon: Verlängerung des cardo maximus Richtung Norden, führt zu den Straßen nach Boulogne (Ozeanstraße Via Agrippa), Bavay und Köln.

3 Rue de l’Université: cardo maximus, mündet in die Via Caesare (Rue du Barbâtre), die nach Lyon und dann nach Rom führt: römische Hauptstraße, die im 4. Jh. außerhalb der Ringmauern platziert wurde; sie beherbergt wichtige christliche Nekropolen, die die Klöster Saint-Nicaise und Saint-Remi hervorbrachten.

4 Rue de Vesle: ehemaliger decumanus maximus, führt aus der Stadt hinaus über die Vesle in Richtung Soissons und im weiteren Sinne ins keltische Gallien.